Vertaling van "verdeling per gewest " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Brussels Hoofdstedelijk Gewest | gewest Brussel-hoofdstad
région Bruxelles-Capitale | région de Bruxelles-Capitale

Minister-President van de Regering van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest | Minister-Voorzitter van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale

Brussels Gewest | Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Région bruxelloise | Région de Bruxelles-Capitale | RBC [Abbr.]

verdeling van de EU-financiering [ verdeling van de communautaire financiering | verdeling van de financiering van de Europese Unie ]
répartition du financement de l'UE [ répartition du financement communautaire | répartition du financement de l'Union européenne ]

verdeling per inwoner
répartition par habitant

verdeling naar geslacht
répartition par sexe

Ministerie van het Brusselse Gewest
Ministère de la Région bruxelloise

Ministerie van het Waalse Gewest
Ministère de la Région wallonne

Minister van het Brusselse Gewest
Ministre de la Région bruxelloise

distributie | verdeling
distribution | distribution

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De verdeling per gewest ziet er als volgt uit: 21,9 % in Vlaanderen, 23 % in Brussel en 25,5 % in Wallonië.
La répartition par région est la suivante: 21,9 % en Flandre, 23 % à Bruxelles et 25,5 % en Wallonie.

De verdeling per Gewest is als volgt: - Brussels Hoofdstedelijk Gewest: 15.807; - Vlaams Gewest: 55.977; - Waals Gewest: 33.121.
La répartition par Région est la suivante: - Bruxelles-Capitale: 15.807; - Région Flamande: 55.977; - Région Wallonne: 33.121.

De verdeling per gewest (woonplaats) is als volgt :
La ventilation par région (domicile) est la suivante :

1) De verdeling per gewest is :
1) La répartition par région est la suivante :

De verdeling per gewest ziet er uit als volgt :
La répartition régionale est la suivante :

7. Verdeling per gewest van het aantal verstrekkingen « werkdagen/feestdagen — dagziekenhuis/thuis » voor dezelfde verstrekkingen in het kader van iedere categorie :
7. Ventilation par région du nombre de prestations « jours ouvrables/jours fériés — hôpital de jour/domicile » pour les mêmes prestations au sein de chaque catégorie :

De verdeling per gewest is de volgende :
La répartition par région est la suivante :

Hieronder vindt u een tabel met de verdeling per Gewest en voor de periode 2013-2015 tussen de pensioenbedragen die al door de Rijksdienst voor Pensioenen (RVP) werden teruggevorderd en de pensioenbedragen die de Rijksdienst nog dient terug te vorderen:
Vous trouverez ci-dessous un tableau reprenant la répartition par Région et pour la période 2013-2015 entre les montants de pension déjà récupérés par l'Office national des Pensions (ONP) et les montants de pension que l'Office doit encore récupérer:

1. Hoeveel peillaboratoria zijn er in België en welke is de verdeling per gewest (Vlaanderen, Brussel, Wallonië)?
1. Combien de laboratoires vigies y a-t-il en Belgique et comment sont-ils répartis dans les régions (Flandre, Bruxelles et Wallonie) ?

Een verdeling per Gewest is niet mogelijk op basis van de beschikbare gegevens.
Une répartition par Région n'est pas possible sur la base des données disponibles.