6. De Raad is tevreden over de vorderingen met betrekking tot de multilaterale initiatieven van het ENB, in het bijzonder over de uitvoering van het multilaterale traject van het Oostelijke Partnerschap, de oprichting van het secretariaat van de Unie voor het Middellandse Zeegebied, en hij ziet uit naar de verdere verwezenlijking van concrete regionale projecten.
6. Le Conseil note avec satisfaction les progrès accomplis en ce qui concerne les initiatives multilatérales lancées dans le cadre de la PEV, notamment la mise en œuvre du volet multilatéral du Partenariat oriental, la création du Secrétariat de l'Union pour la Méditerranée, et attend avec intérêt la poursuite de la mise en oeuvre de projets régionaux concrets.
