Het verslag namens de Commissie voor de Financiën van de Senaat verduidelijkt ten zeerste het volgende : " Nieuw is het volgende : via amendering heeft men in de Kamer het beginsel van de proratering tot alle inkomsten uitgebreid, behalve de dividenden en de royalties.
Le rapport fait au nom de la Commission des finances du Sénat précise très clairement ce qui suit : " Un élément nouveau a été introduit : on a étendu, à la Chambre, par la voie d'un amendement, le principe de l'imputabilité proportionnelle à tous les revenus, à l'exclusion des dividendes et des redevances.
