Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GIFA
Governing International Fisheries Agreement
Handelsgezant van de Verenigde Staten
Mexico
USA
USTR
VS
Verenigde Mexicaanse Staten
Verenigde Staten
Verenigde Staten van Amerika

Traduction de «verenigde staten uitgevoerd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Verdrag van Vriendschap, Vestiging en Scheepvaart tussen het Koninkrijk België en de Verenigde Staten van Amerika, ondertekend op 21 februari 1961, te Brussel

Traité d'amitié, d'établissement et de navigation entre le Royaume de Belgique et les Etats-Unis d'Amérique, conclu à Bruxelles, le 21 février 1961




Verenigde Staten [ USA | Verenigde Staten van Amerika | VS ]

États-Unis [ États-Unis d'Amérique | USA ]


Verenigde Staten | Verenigde Staten van Amerika

les États-Unis | les États-Unis d'Amérique


Handelsgezant van de Verenigde Staten | voor handelsaangelegenheden bevoegde vertegenwoordiger van de Verenigde Staten | USTR [Abbr.]

délégué du département américain du commerce | représentant américain au commerce | représentant américain du commerce | Représentant commercial des Etats-Unis | représentant des États-Unis pour les questions commerciales | représentant du Président pour les négociations commerciales | représentant spécial pour les négociations commerciales internationales


Governing International Fisheries Agreement | Overeenkomst tussen de Regering van de Verenigde Staten van Amerika en de Europese Economische Gemeenschap inzake de visserij voor de kusten van de Verenigde Staten | GIFA [Abbr.]

Accord entre le gouvernement des Etats-Unis d'Amérique et la Communauté économique européenne concernant les pêcheries au large des côtes des Etats-Unis | accord international de réglementation de la pêche | GIFA [Abbr.]


Mexico [ Verenigde Mexicaanse Staten ]

Mexique [ États-Unis du Mexique | États-Unis mexicains ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
.gezamenlijk de benodigde mechanismen, methoden en procedures ontwerpen, ontwikkelen en testen, en de nodige stappen zetten voor de overdracht van de verantwoordelijkheid van het beheer voor DNS-functies (Domain Name System), die thans worden uitgevoerd door of namens de regering van de Verenigde Staten, naar een organisatie in de particuliere sector zonder winstoogmerk".

.concevoir, mettre au point et évaluer conjointement les mécanismes, méthodes et procédures à mettre en place, ainsi que les mesures à prendre pour transférer la gestion des fonctions DNS, actuellement assurée par ou pour le gouvernement des États-Unis, à un organisme privé sans but lucratif.


In een in de Verenigde Staten uitgevoerd onderzoek dat dit jaar is verschenen (« Initiative and referendum almanach ») staan de resultaten van de grootste opiniepeling die daaromtrent in de Verenigde Staten en waarschijnlijk ook over de hele wereld is gehouden.

Dans une étude réalisée aux États-Unis et publiée cette année (« Initiative and referendum almanach »), on trouve les résultats du sondage d'opinion le plus large réalisé sur le sujet aux États-Unis et certainement aussi dans le monde.


In een in de Verenigde Staten uitgevoerd onderzoek dat dit jaar is verschenen (« Initiative and referendum almanach ») staan de resultaten van de grootste opiniepeling die daaromtrent in de Verenigde Staten en waarschijnlijk ook over de hele wereld is gehouden.

Dans une étude réalisée aux États-Unis et publiée cette année (« Initiative and referendum almanach »), on trouve les résultats du sondage d'opinion le plus large réalisé sur le sujet aux États-Unis et certainement aussi dans le monde.


Dit bevindt zich nog in een experimenteel stadium maar werd enkele weken geleden in de Verenigde Staten uitgevoerd.

Cette analyse est encore à un stade expérimental mais elle a été réalisée il y a quelques semaines aux États-Unis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Myriad Genetics eist dat alle tests voortaan in haar laboratorium in de Verenigde Staten uitgevoerd worden.

Myriad Genetics exige que tous les tests soient menés dans ses laboratoires aux États-Unis.


De eerste gezichtstransplantatie vond plaats in het universitair ziekenhuis van Amiens. Sindsdien werden er wereldwijd 36 gezichtstransplantaties uitgevoerd, in de Verenigde Staten, Spanje, China, Polen, Turkije en in ons land.

Depuis, 36 transplantations du visage ont été réalisées aux États-Unis, en Espagne, en Chine, en Pologne, en Turquie et chez nous.


1. Eén van de problemen betreft de uitvoerbaarheid van onze beslissingen in de Verenigde Staten. Is er dan ook een overeenkomst opdat onze beslissingen daadwerkelijk in de VS worden uitgevoerd?

1. Un des problèmes étant le caractère exécutoire de nos décisions aux États-Unis, un accord existe-t-il afin de rendre nos décisions effectives outre-Atlantique?


3. De enquête die PricewaterhouseCoopers in de Verenigde Staten heeft uitgevoerd bij de consumenten is een van de eerste ernstige studies in dit domein.

3. L'enquête PricewaterhouseCoopers réalisée aux États-Unis auprès des consommateurs est l'une des premières études sérieuses en ce domaine.


De Raad besloot voorts dat de militaire missie van de Europese Unie volgens planning in het voorjaar van 2010 van start gaat met de volgende lichting rekruten, en dat zij zal worden uitgevoerd in nauwe coördinatie met partners, waaronder de TFG, Uganda, de Afrikaanse Unie, de Verenigde Naties en de Verenigde Staten van Amerika.

Le Conseil est en outre convenu que le lancement de cette mission militaire de l’Union européenne aurait lieu lors de la formation du prochain contingent de personnel, prévue au printemps 2010, et que la mission serait dirigée en étroite coordination avec les partenaires concernés, y compris le GFT, l’Ouganda, l’Union africaine, les Nations unies et les États-Unis d’Amérique.


Myriad Genetics eist dat alle tests voortaan in haar laboratorium in de Verenigde Staten uitgevoerd worden.

Myriad Genetics exige que tous les tests soient menés dans ses laboratoires aux États-Unis.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verenigde staten uitgevoerd' ->

Date index: 2023-07-31
w