Traduction de «vereniging voor stadsplanning » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

vereniging voor stadsplanning
société d'urbanisme

ruimtelijke-ordeningsrecht | wettelijke voorschriften voor stadsplanning | wettelijke voorschriften voor stedelijke planning
droit de l’urbanisme

stadsplanning | stedelijke planning
urbanisme

stadsplanning
urbanisme

stadsplanning en -ontwikkeling
planification et développement urbain

vereniging van lagere overheden [ intercommunale samenwerking | samenwerking tussen gemeenten ]
groupement de collectivités [ coopération intercommunale | intercommunalité ]

intercommunale vereniging
syndicat de communes

vereniging [ groepering ]
association

feitelijke vereniging
association de fait

vereniging zonder winstgevend doel
association sans but lucratif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De belangrijkste activiteit van de Vereniging voor de ontwikkeling van Kinsale is stadsplanning. Sedert 1977 voert de vereniging een beleid gebaseerd op overleg dat erop gericht is de expansie en de her-ontwikkeling te stimuleren, de vernietiging van het milieu tegen te gaan en de structuur van de stad en haar omgeving te beschermen.
Le chantier principal de l'association pour le Développement de Kinsale est l'urbanisation : elle mène depuis 1977 une politique de concertation dans le but "d'encourager l'expansion et le re-développement, d'empêcher la destruction de l'environnement et de protéger les proportions et la structure de la ville et son atmosphère".

De vereniging heeft bij voorbeeld een documentatiedienst over stadsplanning opgezet ten einde de nieuwe gebouwen en voorzieningen met de bestaande te harmoniseren.
L'association a notamment mis en place un service de documentation sur l'urbanisation de la ville, qui permet d'harmoniser les nouvelles constructions et aménagements avec l'existant.