2. De Nationale hoge raad voor gehandicapten vergaderde 20 maal sinds het begin van de huidige legislatuur en de Commissie voor sociaal hulpbetoon aan de gehandicapten 20 keer wat de Nederlandstalige afdeling betreft en 31 keer wat de Franstalige afdeling betreft.
2. Le Conseil supérieur national des handicapés s'est réuni 20 fois depuis le début de la législature actuelle, et la Commission d'aide sociale aux handicapés 31 fois, en ce qui concerne la section francophone, et 20 fois, en ce qui concerne la section néerlandophone.