Vertaling van "vergadering juridische ruimte trevi " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Vergadering Juridische ruimte, TREVI
Réunion Espace judiciaire, TREVI

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij deze juridisch bindende akten goedgekeurd in de Verenigde Naties komen nog de Resoluties van de algemene vergadering inzake internationale rechtstreekse televisie (1982), teledectectie (1986), het gebruik van kernenergiebronnen in de ruimte (1992) en de internationale samenwerking in de ruimte in het belang van alle Staten, in het bijzonder van de ontwikkelingslanden (1996).
À ces instruments juridiquement liant adoptés au sein des Nations unies, il convient d'ajouter les Résolutions de l'Assemblée Générale en matière de télévision directe internationale (1982), de télédétection (1986), d'utilisation de sources d'énergie nucléaire dans l'espace (1992) et de coopération internationale dans l'espace dans l'intérêt de tous les États, en particulier des pays en développement (1996).

(3) Bij deze juridisch bindende akten goedgekeurd in de Verenigde Naties komen nog de Resoluties van de algemene vergadering inzake internationale rechtstreekse televisie (1982), teledectectie (1986), het gebruik van kernenergiebronnen in de ruimte (1992) en de internationale samenwerking in de ruimte in het belang van alle Staten, in het bijzonder van de ontwikkelingslanden (1996).
(3) Á ces instruments juridiquement liant adopt‰s au sein des Nations unies, il convient d'ajouter les R‰solutions de l'Assembl‰e G‰n‰rale en matiˆre de t‰l‰vision directe internationale (1982), de t‰l‰d‰tection (1986), d'utilisation de sources d'‰nergie nucl‰aire dans l'espace (1992) et de coop‰ration internationale dans l'espace dans l'int‰rŠt de tous les Ðtats, en particulier des pays en d‰veloppement (1996).

Conform artikel 18 ervan, heeft de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties het Comité opdracht gegeven de kosmische ruimte (UNCOPUOS) vreedzaam te gebruiken opdat het, binnen zijn juridische subcomité, nagaat hoe het staat met de inwerkingtreding en de toepassing van de Overeenkomst.
Conformément à son article 18, l'Assemblée générale des Nations Unies a mandaté le Comité pour l'utilisation pacifique de l'espace extra-atmosphérique (UNCOPUOS) afin qu'il examine, au sein de son Sous-Comité juridique, l'état d'entrée en vigueur et d'application de l'Accord.