Vertaling van "vergunningverlenende instantie neemt " (Nederlands → Frans) :

3. De vergunningverlenende instantie neemt een besluit binnen vier maanden na de datum van indiening van de vergunningsaanvraag door de vervoerder.
3. L’autorité délivrante prend une décision dans un délai de quatre mois à compter de la date d’introduction de la demande par le transporteur.

3. De vergunningverlenende instantie neemt een besluit binnen drie maanden na de datum van indiening van de vergunningaanvraag door de vervoerder.
3. L'autorité délivrante prend une décision dans un délai de trois mois à compter de la date d'introduction de la demande par le transporteur.

3. De vergunningverlenende instantie neemt een besluit binnen vier maanden na de datum van indiening van de vergunningaanvraag door de vervoerder.
3. L'autorité délivrante prend une décision dans un délai de quatre mois à compter de la date d'introduction de la demande par le transporteur.

Met het coördineren van het wetenschappelijk potentieel in de EU en het uitbrengen van adviezen inzake kwaliteit, veiligheid en werkzaamheid van geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik neemt het EMEA in de samenwerking met de nationale vergunningverlenende instanties een centrale plaats in.
En coordonnant les ressources scientifiques de l'UE et en évaluant la qualité, la sécurité et l'efficacité des médicaments à usage humain et vétérinaire, l'AEEM joue un rôle central dans la collaboration avec les autorités nationales compétentes.