Het wijzigen van essentiële onderdelen van de kieswetgeving op minder dan een jaar voor de verkiezingen leidt tot partijpolitieke manipulatie van het verkiezingsresultaat en moet volgens spreker vermeden worden.
Modifier les éléments essentiels de la législation électorale moins d'un an avant les élections constitue une manipulation partisane du résultat des élections, ce qu'il faut éviter selon l'intervenant.