Dit rapport geeft commentaar bij de evolutie van deze indexen en hun verklarende factoren, en vermeldt de vooruitzichten voor de verwachte evolutie.
Ce rapport commente l'évolution passée de ces indices et leurs facteurs explicatifs, et présente les perspectives d'évolution attendue.