In het verleden konden vele voorstellen en amendementen niet aan bod komen, maar dienden achteraf wel reparatiewetten te worden goedgekeurd.
Dans le passé, beaucoup de propositions et d'amendements ont été écartés et des lois réparatrices ont dû être adoptées.
