1. Het wijzigbaar gedeelte van het verlofgeld 1999 bedraagt, net zoals vorige jaren, 1 % van de jaarlijkse wedde(n) zoals die gekoppeld is (zijn) aan de index van de consumptieprijzen die de wedde(n) bepaalt welke verschuldigd is (zijn) voor de maand maart van het vakantiejaar.
1. La partie variable du pécule de vacances 1999 se monte, comme les années précédentes, à 1 % du(des) traitement(s) annuel(s) tel(s) qu'il(s) est(sont) lié(s) à l'indice des prix à la consommation qui fixe le(s) traitement(s) qui est(sont) dû(dus) pour le mois de mars de l'année de vacances.
