Het overheidsbedrijf moet naar verluidt 90 miljard gaan bedelen bij de gewesten of bij particuliere sponsors. De overname van de NMBS-schuld, ten vroegste in 2005, is nog altijd onzeker omdat ze afhankelijk werd gemaakt van de evolutie van de overheidsschuld.
Sordidement, l'entreprise publique doit mendier une partie du financement auprès des Régions ou d'hypothétiques sponsors privés, pour quelque 90 milliards, dit-on.
