Vertaling van "vernield twee partners " (Nederlands → Frans) :

De aanwezigheid van twee Europese partners in de UNIFIL verandert de zaak en het is onaanvaardbaar dat Europa alleen zou dienen als geldschieter voor infrastructuurwerken in Palestina, die vervolgens vernield worden.
Elle a déclaré que la participation de deux partenaires européens importants dans la FINUL changeait la donne et qu'il était inacceptable que l'Europe soit reléguée à un rôle de bailleur de fonds pour la construction d'infrastructures en Palestine qui sont ensuite détruites.

Bovendien zijn bij recente botsingen Palestijnse woningen vernield. Twee partners van ECHO, het Bureau voor humanitaire hulp van de Europese Gemeenschap, zullen twee hulpacties voor de Palestijnen ten uitvoer leggen.
Par ailleurs, des affrontements récents ont détruit des habitations palestiniennes. Deux partenaires d'ECHO, l'Office humanitaire de la Communauté européenne, mettront en oeuvre deux actions d'aide aux Palestiniens.