Traduction de «vernomen hoeveel effectief » (Néerlandais → Français) :

Graag had ik vernomen hoeveel effectief werd uitgegeven in 2005 voor de begroting van Ontwikkelingssamenwerking.
J'aimerais connaître le montant qui a été effectivement dépensé en 2005 pour le budget de la Coopération au développement.

Wat punt 5 van uw vraag betreft, heb ik vernomen van de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening dat zij niet kunnen meedelen hoeveel werknemers er effectief gesanctioneerd werden.
En ce qui concerne le point 5 de votre question, l'Office national de l'emploi n'a pu me communiquer le nombre de travailleurs effectivement sanctionnés.