Traduction de «verpakkingen van generische geneesmiddelen verbaast » (Néerlandais → Français) :

Ook het cijfer van 40.000 verpakkingen van generische geneesmiddelen verbaast me ten zeerste.
Je suis également très étonné du chiffre de 40.000 conditionnements de médicaments génériques que vous venez de citer.

Ze zien hun winstmarge verminderen door de nieuwe regelingen voor de grote verpakkingen, de generische geneesmiddelen en de verdeling van de vaccins en door de prijsverlagingen die op 1 januari 2003 van kracht worden en waarvoor de besluiten nog moeten worden genomen.
Les nouvelles réglementations relatives aux grands conditionnements, aux médicaments génériques et aux vaccins ainsi que les baisses de prix qui interviendront le 1 janvier 2003 réduiront leur marge bénéficiaire.