Vertaling van "verplichte emissiereducties binnen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verplichting binnen één maand af te dragen
règle du décalage d'un mois

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De EU heeft steeds voorop gestaan in de strijd tegen klimaatverandering, en moet worden aangemoedigd deze leidende rol verder uit te bouwen. Daarbij moet echter niet uit het oog worden verloren dat onze industrieën al enorme inspanningen hebben geleverd om te voldoen aan de verplichte emissiereducties binnen Europa.
L’UE a joué un rôle majeur dans la lutte contre le changement climatique et devrait être encouragée à poursuivre dans cette voie, sans toutefois oublier les efforts importants qu’ont déjà fournis nos industries pour répondre aux réductions obligatoires de leurs émissions en Europe.

De verplichte deelname van de luchtvaart in de emissiehandel vanaf 1 januari 2012 garandeert de globale emissiereducties binnen de Europese ETS, ook op korte termijn.
La participation obligatoire du secteur de l'aviation au système d'échange de droits d'émissions, à partir du 1er janvier 2012, permettra de garantir les réductions d'émissions globales dans le système ETS et ce, également à court terme.