Aldus wordt tevens de door artikel 60, paragraaf 2, van dezelfde wet opgelegde verplichting geconcretiseerd, volgens hetwelk het OCMW de stappen moet doen om aan de betrokkene alle rechten en voordelen te verlenen waarop hij krachtens de vigerende wetgeving aanspraak kan maken.
Ainsi, est également concrétisée l'obligation imposée par l'article 60, paragraphe 2, de la même loi, selon lequel le CPAS doit effectuer les démarches de nature à procurer aux intéressés tous les droits et avantages auxquels ils peuvent prétendre dans le cadre de la législation en vigueur.