Traduction de «verplichting om nib‑incidenten » (Néerlandais → Français) :

De verplichting om NIB‑incidenten met een aanzienlijke impact te rapporteren, zou de capaciteit om op incidenten te reageren versterken en de transparantie bevorderen.
L'obligation de signaler les incidents de SRI ayant un impact significatif améliorerait la capacité d'intervention en cas d'incident et favoriserait la transparence.

Overheden en essentiële particuliere spelers worden ertoe verplicht NIB‑risico's te beheren en incidenten met een aanzienlijke impact te rapporteren bij de bevoegde autoriteiten.
Les administrations publiques et les principaux acteurs privés seraient tenus d'assurer la gestion des risques SRI et de signaler aux autorités compétentes les incidents de SRI ayant un impact significatif.