Traduction de «verregaande structurele samenwerking » (Néerlandais → Français) :

Hiervoor is een verregaande structurele samenwerking tussen de inspectiediensten zowel op nationaal als internationaal vlak noodzakelijk.
Cela signifie le développement d'une collaboration structurelle poussée entre les services d'inspection tant au plan national qu'international.

De Commissie meent dat de Gemeenschap zich verregaand moet inzetten om de sociaal-economische ontwikkeling van deze landen te ondersteunen, hen te helpen bij de structurele aanpassing en samenwerking in de regio te stimuleren.
La Commission estime que des efforts importants devront être consentis pour appuyer le développement socio-économique durable de ces pays, soutenir leur ajustement structurel et favoriser la coopération régionale.