De onrechtmatig betaalde tenlastenemingen worden in mindering gebracht van de subsidie voor tenlastenemingen wanneer de verrekening ervan gebeurt in de periode van 16 januari van dat jaar tot en met 15 januari van het daaropvolgende jaar».
Les prises en charge indûment payées sont déduites de la subvention pour prises en charge lors du décompte au cours de la période du 16 janvier de cette année au 15 janvier inclus de l'année suivante».