Vertaling van "verscheidene nieuwe gevangenissen " (Nederlands → Frans) :

Er werd onder meer voor geopteerd om op verscheidene plaatsen nieuwe gevangenissen te bouwen; het betreft de gevangenissen van Marche, Beveren en Leuze.
Une des solutions privilégiées a été la construction de nouvelles prisons sur le territoire, à savoir les prisons de Marche, de Beveren et de Leuze.

Voor 2009 en 2010 zijn er enkele kleine uitbreidingen gepland, maar het masterplan, dat in de bouw van verscheidene nieuwe gevangenissen voorziet, zal pas in 2012 gerealiseerd zijn.
Quelques extensions de petite taille sont prévues en 2009 et 2010, mais le masterplan, qui prévoit la construction de plusieurs nouveaux établissements, sera seulement concrétisé vers 2012.