— Zijn de verschillende actoren vragende partij voor een wettelijk kader terzake, gelet op de diverse praktijken die in de Belgische centra worden toegepast ?
— Premièrement, compte tenu de la diversité des pratiques utilisées dans les centres belges, les différents acteurs sont-ils demandeurs d'un cadre légal en la matière ?