Vertaling van "verschillende directoraten gestalte " (Nederlands → Frans) :

13. roept nogmaals op tot invoering van een beoordeling van de werkgelegenheidseffecten en meer expertise met betrekking tot de werkgelegenheids- en arbeidsmarkteffecten van haar activiteiten en verzoekt de EIB deze expertise intern binnen de verschillende directoraten gestalte te geven en extern door het creëren van een netwerk van adviseurs bestaande uit deskundigen op het gebied van werkgelegenheid en arbeidsmarkt;
13. renouvelle son appel en faveur de l'introduction d'une évaluation des incidences sur l'emploi et d'un renforcement des compétences en ce qui concerne l'incidence des activités de la banque sur l'emploi et le marché du travail, et invite la BEI à organiser ces compétences, sur le plan interne, à travers ses différentes directions et, sur le plan externe, en créant un réseau consultatif d'experts de l'emploi et du marché du travail;

13. roept nogmaals op tot invoering van een soortgelijke beoordeling van de werkgelegenheidseffecten en meer expertise met betrekking tot de werkgelegenheids- en arbeidsmarkteffecten van haar activiteiten en verzoekt de EIB deze expertise intern binnen de verschillende directoraten gestalte te geven en extern door het creëren van een netwerk van adviseurs bestaande uit deskundigen op het gebied van werkgelegenheid en arbeidsmarkt;
13. renouvelle son appel en faveur de l'introduction d'une évaluation similaire des incidences sur l'emploi et d'un renforcement des compétences en ce qui concerne l'incidence des activités de la banque sur l'emploi et le marché du travail, et invite la BEI à organiser ces compétences, sur le plan interne, à travers ses différentes directions et, sur le plan externe, en créant un réseau consultatif d'experts de l'emploi et du marché du travail;