Traduction de «verschillende militaire basissen » (Néerlandais → Français) :

Verschillende militaire basissen of onderwijsinstellingen van Defensie voorzien in hun eigen keukens.
Certaines bases militaires ou établissemnts d'enseignement de la Défense organisent leur propre cuisine.

Vorige maand vernamen we dat de gemeenteraad van Ravels een - qua oppervlakte vergelijkbaar - militair domein aankoopt voor 3 miljoen euro. 1. a) Kan u een overzicht geven van de verschillende militaire basissen waarnaar de militairen van kazerne Westakkers verplaatst zijn sinds de beslissing tot sluiting? b) Ook graag cijfers van het aantal pensioneringen en de eventuele hertewerkstelling in een burgerlijke omgeving. c) Wat met de twee militairen die op dit moment werken op de basis Westakkers?
Le mois dernier, nous avons appris que le conseil communal de Ravels avait acquis, pour la somme de 3 millions d'euros, un domaine militaire d'une superficie comparable. a) Pouvez-vous me fournir un relevé des différentes bases militaires où les militaires de la caserne Westakkers ont été transférés depuis la décision de fermeture de cette caserne? b) Je souhaiterais également connaître le nombre de mises à la retraite et de reclassements éventuels de militaires dans un contexte civil. c) Qu'adviendra-t-il des deux militaires qui travaillent actuellement à la base Westakkers?

Wij weten uit verschillende bronnen dat er in Birma tientallen Chinese militaire basissen zijn.
De nombreuses sources d'information font état de l'existence de dizaines de bases militaires chinoises en Birmanie.

Landsverdediging beschikt over vrij grote open terreinen in de verschillende militaire kampen en basissen.
La Défense nationale dispose de terrains relativement grands dans les différents camps et bases militaires.