Vertaling van "verschillende opleidingsmodules mogen " (Nederlands → Frans) :

De verschillende opleidingsmodules mogen niet korter duren dan de minimale duur die § 2 voorschrijft.
Les différents modules de formation ne peuvent avoir une durée inférieure à la durée minimale prévue au § 2.

De verschillende opleidingsmodules mogen niet korter duren dan de minimale duur die lid 1 voorschrijft.
Les différents modules de formation ne peuvent avoir une durée inférieure à la durée minimale prévue à l'alinéa 1.

De verschillende opleidingsmodules mogen korter duren dan de minimale duur die artikel 1 voorschrijft, op voorwaarde dat zij samen deze minimumduur bereiken.
Les différents modules de formation peuvent avoir une durée inférieure à la durée minimale prévue à l'alinéa 1 pour autant que leur regroupement permette d'atteindre la durée minimale prévue à l'alinéa 1.