- De heer Goethals en de heer Leclercq, respectievelijk eerste voorzitter en procureur-generaal bij het Hof van Cassatie, hebben de moeilijkheden opgesomd die zich in de verschillende rechtbanken voordoen als gevolg van het uitstel tot 2015 van de inwerkingtreding van de wet betreffende de elektronische procesvoering, die oorspronkelijk op 1 januari 2013 was bepaald.
- M. Goethals et M. Leclercq, respectivement premier président et procureur-général auprès de la Cour de cassation, ont détaillé les difficultés rencontrées dans les différentes juridictions en raison du report jusqu'en 2015 de l'entrée en vigueur de la loi sur la procédure électronique qui était initialement fixée au 1 janvier 2013.
