Traduction de «verschillende stations waren » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

station met verschillende niveaus
gare à étages

station voor verschillende verkeersmiddeler
gare intermodale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Er reed slechts vijf procent van de treinen en verschillende stations waren zelfs gesloten (zoals Brussel-Centraal).
Seuls cinq pour cent des trains ont circulé et plusieurs gares (comme Bruxelles-Central) étaient même fermées.

Omdat twee van de Global-Beams over het Europees gebied elkaar overlapten, kon in dit gebied op een station met twee satellietantennes die verschillend waren gericht de wereldomspannende verzorgingsgebieden van twee satellieten worden gedekt.
Comme deux des global beams se chevauchaient au-dessus de l'espace européen, il était possible, dans cette zone, grâce à une station munie de deux antennes satellitaires orientées différemment, de saisir les zones de couverture globales des deux satellites.

In de ochtend van 24 januari 2008 waren er verschillende treinen in het station van Halle afgeschaft, waardoor de ochtendspits richting Brussel veel moeilijkheden ondervond.
Le matin du 24 janvier 2008, plusieurs trains partant de Hal ont été supprimés de sorte que les voyageurs à destination de Bruxelles ont éprouvé beaucoup de difficultés à l'heure de pointe.