Vertaling van "verschillende subsectoren zullen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

de aanduidingen op de eurobankbiljetten en -munten in de verschillende alfabetten van de Gemeenschap zullen .... worden vastgesteld
le libellé des billets et des pièces émis en euros sera ... défini dans les différents alphabets de l'Union

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De resultaten van de projecties van inkomsten en uitgaven op basis van de aanname van ongewijzigd beleid worden in tabel 3 van de bijlage gepresenteerd, terwijl de reeks tabellen 5.a, 5.b en 5.c een omschrijving en een beknopt overzicht geven van de discretionaire maatregelen die de verschillende subsectoren zullen nemen om de begrotingsdoelstellingen te halen.
Les résultats des projections pour les dépenses et les recettes dans l'hypothèse de politiques inchangées sont présentés dans le tableau 3 de l'annexe, tandis que les tableaux 5.a, 5.b et 5.c décrivent et résument les mesures discrétionnaires en voie d'être adoptées par les différents sous-secteurs en vue d'atteindre les objectifs budgétaires.

Art. 9. Bij wijze van overgangsregel zullen de lonen uitgedrukt in Belgische frank van toepassing op 31 december 2001 in de verschillende subsectoren van het Paritair Comité voor het huiden- en lederbedrijf en vervangingsproducten, omgezet worden in euro afgerond tot 4 decimalen.
Art. 9. A titre de mesure transitoire les salaires en franc belge d'application au 31 décembre 2001 dans les différents sous-secteurs de la Commission paritaire de l'industrie des cuirs et peaux et des produits de remplacement, seront convertis en euro, arrondi à 4 décimales.