Ingevolge de verschillende voedselcrisissen werden een deel van de middelen die in 1998 in het kader van het Residuplan voorzien waren, noodgedwongen voor andere prioritaire doeleinden gebruikt.
Suite aux différentes crises dans la chaîne alimentaire, les moyens financiers prévus en 1998 dans le cadre du Plan résidu, ont dû être utilisés pour d'autres actions prioritaires.