De opstellers van amendement 66 op het verslag-Caudron (Guido Bodrato, Concepció Ferrer, Werner Langen, Peter Liese, Paolo Pastorelli, Paul Rübig en Jaime Valdivielso de Cué) rechtvaardigden dit amendement als volgt:
Les auteurs de l'amendement 66 au rapport Caudron (G. Bodrato, C. Ferrer, W. Langen, P. Liese, P. Pastorelli, P. Rübig et J. Valdivielso de Cué l'ont justifié comme suit à l'époque: