Vertaling van "verspreide brochure geïnformeerd " (Nederlands → Frans) :

2. Zouden bijvoorbeeld de (toekomstige) jonge ouders niet via een systematisch verspreide brochure geïnformeerd kunnen worden over de verschillende maatregelen die ze in functie van de groei (grootte) en leeftijd van hun kinderen kunnen nemen?
2. Existe-t-il par exemple une brochure qui peut être systématiquement donnée aux (futurs) jeunes parents les informant des différents dispositifs à mettre en place pour leurs enfants en fonction de leur évolution (taille) et de leur âge?

Leraren en scholieren worden over de campagne en over het materiaal en de middelen die verkrijgbaar zijn, geïnformeerd via gerichte advertenties in de media, online-voorlichtingsactiviteiten en de verspreiding van brochures.
Les enseignants et les élèves sont informés en ce qui concerne la campagne et les matériels et instruments disponibles au moyen d'annonces ciblées dans les médias, d'actions d'information en ligne et de la distribution de brochures.