Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Behoeften van dieren begrijpen
Behoeften van dieren verstaan
Gesproken Albanees begrijpen
Gesproken Albanees verstaan
Gesproken Azerbeidzjaans begrijpen
Gesproken Azerbeidzjaans verstaan
In overleg treden met
Periode van actieve dienst
Periode van inactiviteit
Verstaan
Zich verstaan met

Vertaling van "verstaan de periode " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


gesproken Albanees begrijpen | gesproken Albanees verstaan

comprendre l'albanais parlé


gesproken Azerbeidzjaans begrijpen | gesproken Azerbeidzjaans verstaan

comprendre l'azéri parlé


behoeften van dieren begrijpen | behoeften van dieren verstaan

comprendre les besoins d’un animal


Interdepartementale Coördinatiecommissie Emancipatiebeleid | ICE,Nederland,onder emancipatiebeleid wordt hier verstaan:emancipatiebeleid t.b.v.vrouwen [Abbr.]

Commission interministérielle de Coordination de la politique d'Emancipation de la Femme




onder vennootschappen worden verstaan maatschappijen naar burgerlijk recht of handelsrecht

par sociétés on entend les sociétés de droit civil ou commercial


management van depressieve gevoelens bij aanvang postnatale periode

gestion de la dépression avec début lors du postpartum




periode van actieve dienst

période d'activité de service
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Onder "dienstjaar" wordt verstaan : de periode van 1 januari tot en met 31 december van het kalenderjaar dat volgt op de einddatum van het refertejaar.

Par "exercice de prestations" on entend : la période du 1 janvier au 31 décembre inclus de l'année civile suivant la fin de la période de référence.


Onder "referteperiode" wordt verstaan : de periode vanaf 1 juli van het voorgaande jaar tot en met 30 juni van het lopende jaar.

Par "période de référence", l'on entend : la période qui se situe entre le 1 juillet de l'année précédente et le 30 juin de l'année en cours inclus.


Onder "referteperiode" wordt verstaan : de periode van 1 juli tot en met 30 juni van het jaar onmiddellijk voorafgaand aan het dienstjaar.

Par "période de référence" on entend : la période du 1 juillet au 30 juin inclus de l'année précédant immédiatement l'exercice de prestations.


Onder "tewerkstellingsperiodes" dient men te verstaan de periodes gedekt door : - alle arbeidsovereenkomsten, van welke aard ook, zelfs al wordt de uitvoering ervan geschorst; en/of - door een interimovereenkomst.

On entend par "périodes d'occupation" les périodes couvertes par : - tous les contrats de travail, de quelque nature que ce soit, même si son exécution est suspendue; et/ou - les contrats d'intérim.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Onder "loopbaan" wordt verstaan : alle periodes van tewerkstelling en alle gelijkgestelde periodes waarmee rekening wordt gehouden voor de berekening van het wettelijk pensioen.

Par "passé professionnel", on entend : toutes les périodes d'occupation et toutes les périodes assimilées dont il est tenu compte pour le calcul de la pension légale.


— Onder « adoptieverlof » wordt verstaan de periode gedurende dewelke de werknemer het recht heeft om van zijn werk afwezig te zijn omwille van het onthaal van een kind in zijn gezin in het kader van een adoptie, in uitvoering van artikel 30ter van de wet van 3 juli 1978 betreffende de arbeidsovereenkomsten en artikel 25sexies van de wet van 1 april 1936 op de arbeidsovereenkomsten wegens dienst op binnenschepen».

— Par « congé d’adoption » on entend la période pendant laquelle le travailleur a le droit de s’absenter de son travail pour accueillir un enfant dans sa famille dans le cadre d’une adoption, en application de l’article 30ter de la loi du 3 juillet 1978 relative aux contrats de travail et de l’article 25sexies de la loi du 1 avril 1936 sur les contrats d’engagement pour le service des bâtiments de navigation intérieure».


Onder nabevallingsrust wordt verstaan de periode van zes weken die ingaat op de dag van de bevalling.

Par repos postnatal, on entend la période de six semaines prenant cours le jour de l'accouchement.


e) Wordt onder « operationele levensduur » verstaan de periode gedurende welke een faciliteit voor het beheer van bestraalde splijtstof of radioactief afval voor het beoogde doel wordt gebruikt.

e) « Durée de vie utile » s'entend de la période au cours de laquelle une installation de gestion de combustible usé ou de déchets radioactifs est utilisée aux fins prévues.


Onder referentieperiode wordt verstaan de periode tussen 1 april en 31 maart van het daaropvolgend jaar.

On entend par période de référence la période entre le 1 avril et le 31 mars de l’année suivante.


Voor de toepassing van dit artikel dient onder `week' te worden verstaan, een periode van zeven opeenvolgende dagen, die ingaat op maandag en eindigt op zondag" .

Pour l'application du présent article, il y a lieu d'entendre par semaine une période de sept jours consécutifs prenant cours le lundi pour se terminer le dimanche».




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verstaan de periode' ->

Date index: 2023-07-20
w