3. wijst erop dat het in tijden waarin weinig financiële middelen ter beschikking staan van doorslaggevende betekenis is dat de middelen weloverwogen worden toegewezen aan verstandig gekozen voorrangsprojecten van de regio's, ten einde een kritieke massa tot stand te brengen;
3. rappelle qu'en cette période où les ressources financières sont limitées, il est essentiel d'allouer l'argent de façon réfléchie à des priorités régionales choisies de manière intelligente afin d'atteindre ainsi une masse critique;
