De regionale dimensie kan echter ook benaderd worden op basis van: - het adres van de verstrekker (zoals meegedeeld aan het RIZIV) die de verstrekking heeft uitgevoerd; - het adres van de voorschrijver (zoals meegedeeld aan het RIZIV) die de verstrekking heeft voorgeschreven; - het adres van het laboratorium waar de verstrekking werd uitgevoerd; - het adres van de verplegingsinrichting indien het laboratorium geïntegreerd is in een verplegingsinrichting.
La dimension régionale peut cependant être abordée également selon: - l'adresse du dispensateur (comme communiquée à l'INAMI) qui a effectué la prestation; - l'adresse du prescripteur (comme communiquée à l'INAMI) qui a prescrit la prestation; - l'adresse du laboratoire où la prestation a été effectuée; - l'adresse de l'établissement hospitalier si le laboratoire est intégré dans un tel établissement.