Vanaf 1 oktober 2010 werd deze verstrekking opgesplitst, waarbij ook specifieke codes voor twee of drie onderzoeken werden ingevoerd.
Depuis le 1 octobre 2010, cette prestation a été subdivisée et des codes spécifiques pour deux ou trois examens ont été introduits.