Vertaling van "vertegenwoordiger van wonen-vlaanderen " (Nederlands → Frans) :

3° één vertegenwoordiger van Wonen-Vlaanderen;
3° un représentant de Wonen-Vlaanderen ;

2° één vertegenwoordiger van Wonen-Vlaanderen;
2° un représentant de Wonen-Vlaanderen;

Van zodra zijn vervanger in dienst treedt, wordt een afschrift van de arbeidsovereenkomst aan het Agentschap Wonen-Vlaanderen bezorgd.
Une copie du contrat de travail est transmise à l'agence dès l'entrée en service de son remplaçant.

De uitdiensttreding van een geregulariseerd gesubsidieerd contractueel personeelslid wordt onverwijld aan het Agentschap Wonen-Vlaanderen meegedeeld.
La cessation de fonctions d'un membre du personnel contractuel subventionné régularisé est communiquée à l'agence sans délai.

Art. 4. Op 1 juni van ieder jaar organiseert het Agentschap Wonen-Vlaanderen een rondvraag bij de begunstigden, vermeld in artikel 1.
Art. 4. Le 1 juin de chaque année, l'Agence du Logement - Flandre organise une enquête auprès des bénéficiaires, visée à l'article 1.

32° Wonen-Vlaanderen : het intern verzelfstandigd agentschap zonder rechtspersoonlijkheid Wonen-Vlaanderen, opgericht bij het besluit van de Vlaamse Regering van 16 december 2005;
32° Wonen-Vlaanderen (Habitat Flandre) : l'agence autonomisée interne sans personnalité juridique « Wonen-Vlaanderen » (Habitat Flandre) créée par l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 décembre 2005 ;

2° twee vertegenwoordigers van Wonen-Vlaanderen;
2° deux représentants de Wonen-Vlaanderen;

Het beoordelingscomité wijst onder haar leden een vertegenwoordiger van de initiatiefnemers, vermeld in artikel 1, eerste lid, 1°, a) of b), als voorzitter aan en een vertegenwoordiger van het intern verzelfstandigd agentschap zonder rechtspersoonlijkheid Wonen-Vlaanderen als secretaris.
Le comité d'évaluation désigne parmi ses membres un représentant des initiateurs, visés à l'article 1, premier alinéa, 1°, a) ou b), comme président et un représentant de l'agence autonomisée interne sans personnalité juridique « Wonen-Vlaanderen » comme secrétaire.

3° twee vertegenwoordigers van het intern verzelfstandigd agentschap zonder rechtspersoonlijkheid Wonen-Vlaanderen.
3° deux représentants de l'agence autonomisée interne sans personnalité juridique « Wonen-Vlaanderen ».

108° Wonen-Vlaanderen : het intern verzelfstandigd agentschap zonder rechtspersoonlijkheid Wonen-Vlaanderen, opgericht bij het besluit van de Vlaamse Regering van 16 december 2005 tot oprichting van het intern verzelfstandigd agentschap zonder rechtspersoonlijkheid Wonen-Vlaanderen;
108° « Wonen-Vlaanderen » : l'agence autonomisée interne sans personnalité juridique « Wonen-Vlaanderen, » créée par l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 décembre 2005 portant création de l'agence autonomisée interne sans personnalité juridique « Wonen-Vlaanderen » (Habitat Flandre);