Men spreekt van verticale aanpak want elk fenomeen omvat een aspect dat verbonden is met de georganiseerde criminaliteit, en een aspect dat verbonden is met de dagelijkse criminaliteit.
On parle d'approche verticale car chaque phénomène comporte un aspect lié à la criminalité organisée, et un aspect lié à la criminalité quotidienne.
