Vertaling van "verticale federale openbare " (Nederlands → Frans) :

In de toekomstige openbare diensten zal elke verticale federale openbare dienst over een directie « Personeel & Organisatie » beschikken.
Dans les futurs services publics, chaque service public fédéral vertical disposera d'une direction « Personnel & Organisation ».

Het beleid van deze POD zal in werking gesteld worden door alle horizontale en verticale federale openbare diensten (FOD).
La politique de ce SPP sera mise en oeuvre par tous les services publics fédéraux (SPF) horizontaux et verticaux.

Wat de werkgelegenheid in de openbare sector betreft, en gelet op het voortduren van zowel de horizontale als de verticale segregatie en op de overwoekering van kwetsbare en onzekere statuten, zou een pilootproject kunnen opgestart worden in samenwerking met de minister voor Ambtenarenzaken om een proportionele vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in de federale ministeries te bereiken.
Un projet pilote pourrait être mis sur pied en collaboration avec le ministre de la Fonction publique afin d'atteindre une représentation proportionnelle des hommes et des femmes dans les ministères fédéraux.