Deze aanstelling geldt onverminderd de definitieve vervangingsregeling die doorgevoerd wordt conform artikel V. 11, § 2, tweede lid, 2° of 3°, van het besluit van de Vlaamse Regering van 13 januari 2006 houdende vaststelling van de rechtspositie van het personeel van de diensten van de Vlaamse overheid.
Cette désignation est d'application sans préjudice du régime de remplacement définitif appliqué conformément à l'article V. 11, § 2, alinéa deux, 2° ou 3° de l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 janvier 2006 fixant le statut du personnel des services des autorités flamandes.