Traduction de «vervangmateriaal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

vervangmateriaal
matériel de suppléance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De EU-industrie maakt efficiënter gebruik van grondstoffen: De industrie maakt steeds meer gebruik van gerecycleerd materiaal en innovatief vervangmateriaal; maar de toegankelijkheid en de betaalbaarheid van niet-energetische grondstoffen zijn van cruciaal belang voor het concurrentievermogen van verschillende grondstofintensieve be- en verwerkende industrietakken in de EU.
L’industrie de l’UE est en train d’améliorer l’efficacité des matières premières: elle a davantage recours à des produits recyclés et des matériaux innovants de substitution, mais l’accessibilité et le caractère économiquement abordable des matières premières non énergétiques sont des éléments déterminants pour la compétitivité de plusieurs secteurs manufacturiers de l’UE qui consomment beaucoup de matières premières.

Apparatuur en materiaal gebruikt in de geriatrie (manipulatie van protheses, ortheses en vervangmateriaal).
Appareillage et matériel utilisés en gériatrie (manipulation des prothèses, des orthèses et du matériel de suppléance).

Daarom werd wegens budgettaire noodzaak geopteerd om «gewoon» glas te gebruiken als vervangmateriaal.
C'est dès lors par nécessité budgétaire que le verre «normal» est utilisé comme matériau de remplacement.