Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brugpensioen
Flexibele pensionering
Geleidelijk terugtredende overheid
Geleidelijk verhogen van de brugpensioenleeftijd
Geleidelijk verhogen van de vut-leeftijd
Geleidelijke uittreding
Het zich geleidelijk terugtrekken van de overheid
Met ingang van die datum vervangt dit akkoord
Neventerm
Overwegend corticale dementie
Persoon met vervroegd pensioen
Uittreden uit het beroepsleven
Vervroegd pensioen

Vertaling van "vervangt geleidelijk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
geleidelijk verhogen van de brugpensioenleeftijd | geleidelijk verhogen van de vut-leeftijd | geleidelijke verhoging van de leeftijd van vervroegde uittreding

clause de redressement progressif de l'âge de la retraite


Met ingang van die datum vervangt dit akkoord

Il remplace, avec effet à la même date


geleidelijk terugtredende overheid | het zich geleidelijk terugtrekken van de overheid

désengagement progressif de l'Etat


Omschrijving: Heeft een geleidelijk begin, volgend op een aantal voorbijgaande ischemische episoden die een opeenhoping van infarcten in het hersenparenchym veroorzaken. | Neventerm: | overwegend corticale dementie

Définition: Démence vasculaire dont le début est progressif, qui fait suite à de nombreux épisodes ischémiques transitoires provoquant des lacunes dans le parenchyme cérébral. | Démence à prédominance corticale


vervroegd pensioen [ brugpensioen | flexibele pensionering | geleidelijke uittreding | persoon met vervroegd pensioen | uittreden uit het beroepsleven ]

retraite anticipée [ cessation anticipée d'activité | préretraite | retraite flexible | retraite progressive | retraite volontaire ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De "Follow-up van een patiënt met diabetes type 2 / voortraject" is in februari 2016 van start gegaan en vervangt geleidelijk de diabetespas, die te weinig werd gebruikt. Dit programma beoogt een vroegtijdige tenlasteneming van patiënten met diabetes type 2, vanaf de diagnose tot de overstap naar een zorgtraject of diabetesovereenkomst.

5. Actuellement, il existe, dans l'assurance maladie, plusieurs programmes de prise en charge pour patients diabétiques : le "Suivi du patient diabétique de type 2 / pré-trajet", le trajet de soins diabète de type 2 et les conventions diabète.


Diamant vervangt geleidelijk koper in de betalingsbalans.

Le diamant remplace progressivement le cuivre dans la balance des paiements.


Diamant vervangt geleidelijk koper in de betalingsbalans.

Le diamant remplace progressivement le cuivre dans la balance des paiements.


De producent-exporteur heeft verder aangevoerd dat mogelijke verstoringen van de benzeenprijzen door staatsinmenging irrelevant zijn, aangezien butaan de voornaamste prijszetter aan het worden is en het uit benzeen verkregen maleïnezuuranhydride geleidelijk vervangt op de markt.

Le producteur-exportateur a également indiqué que les distorsions potentielles dues à l'intervention de l'État sur les prix du benzène n'étaient pas pertinentes, car le butane devenait le principal facteur de fixation des prix sur le marché et remplacerait progressivement l'anhydride maléique dérivé du benzène sur le marché.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ten slotte, zoals hoger vermeld, vervangt het Rosetta-plan geleidelijk de jongerenstage.

Enfin, comme il a été dit plus haut, le plan Rosetta remplace progressivement le stage des jeunes.


Ten slotte, zoals hoger vermeld, vervangt het Rosetta-plan geleidelijk de jongerenstage.

Enfin, comme il a été dit plus haut, le plan Rosetta remplace progressivement le stage des jeunes.


De wens een grondwet vast te stellen die geleidelijk de Verdragen vervangt, is dus bedoeld om terminologie en tekst aan de juridische realiteit aan te passen.

En revendiquant l'adoption d'une constitution qui se substituerait progressivement aux traités, on ne vise qu'à adapter davantage le vocabulaire et les textes à la réalité juridique.


(1 quinquies) In de ACS/EU-partnerschapsovereenkomst voor ontwikkeling, die de Overeenkomst van Lomé vervangt, is voorzien in een overgangsperiode met het oog op een geleidelijke aanpassing aan de regels en normen van de WTO.

(1 quinquies) Il convient de rappeler les termes de l'Accord de partenariat pour le développement ACP/UE remplaçant la Convention de Lomé et prévoyant une période de transition afin de permettre une mise en conformité progressive aux règles et normes de l'Organisation mondiale du commerce (OMC).


(1 quinquies) In de ACS/EU-partnerschapsovereenkomst voor ontwikkeling, die de Overeenkomst van Lomé vervangt, is voorzien in een overgangsperiode met het oog op een geleidelijke aanpassing aan de regels en normen van de WTO.

(1 quinquies) Il convient de rappeler les termes de l'Accord de partenariat pour le développement ACP/UE remplaçant la Convention de Lomé, et prévoyant une période de transition afin de permettre une mise en conformité progressive aux règles et normes de l'Organisation mondiale du commerce (OMC).


Overwegende dat de Europese Raad van 24 en 25 maart 1999 de Commissie heeft verzocht vóór 1 januari 2006 een verslag in te dienen over de werking van het stelsel van eigen middelen en in het bijzonder de gevolgen van de uitbreiding voor de financiering van de begroting; dat in het verslag ook de correctie voor begrotingsonevenwichtigheden ten behoeve van het Verenigd Koninkrijk en de verlaging van het aandeel van Duitsland, Nederland, Oostenrijk en Zweden in de financiering van deze correctie zou moeten worden behandeld; dat in het verslag tevens de mogelijkheid zou moeten onderzocht worden om nieuwe autonome eigen middelen te creëren, alsook regelingen voor de mogelijke invoering van een vast uniform percentage dat op de BTW-grondslagen ...[+++]

considérant que le Conseil européen des 24 et 25 mars 1999 a invité la Commission à présenter avant le 1er janvier 2006 un rapport sur le fonctionnement du système des ressources propres et notamment sur les effets de l'élargissement sur le financement du budget; que le rapport doit aussi examiner la correction des déséquilibres budgétaires accordée au Royaume-Uni, ainsi que de la réduction accordée à l'Allemagne, à l'Autriche, aux Pays-Bas et à la Suède dans le financement des déséquilibres budgétaires en faveur du Royaume Uni; que le rapport doit aussi étudier la possibilité de créer de nouvelles ressources autonomes et les modalités ...[+++]




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vervangt geleidelijk' ->

Date index: 2021-09-05
w