Traduction de «vervoermiddelen die gediend » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Overeenkomst inzake speciale vervoermiddelen voor het vervoer van aan bederf onderhevige levensmiddelen en het gebruik van dergelijke vervoermiddelen bij het internationale vervoer van bepaalde zodanige levensmiddelen
Accord relatif aux engins spéciaux pour le transport des denrées périssables et à leur utilisation pour les transports internationaux de certaines de ces denrées

bijzondere B.T.W.-aangifte inzake de intracommunautaire verwerving van nieuwe vervoermiddelen
déclaration spéciale à la T.V.A. en matière d'acquisition intracommunautaire de moyens de transport neufs

belasting op vervoermiddelen
taxe sur les moyens de transport

ruimte in vervoermiddelen
réceptacle de moyen de transport

vervoermiddelen, machines en werktuigen
machines et équipements

vervoermiddelen
matériels de transport

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Document dat de ontsmetting bevestigt van materieel en vervoermiddelen die gediend hebben voor het vervoer van pluimvee en andere in gevangenschap levende vogels, broedeieren of consumptie-eieren in een derde land of in een risicogebied gelegen buiten België
Document attestant la désinfection du moyen de transport et du matériel ayant servi pour le transport de volailles et d'autres oiseaux captifs, d'oeufs à couver ou d'oeufs de consommation dans un pays tiers ou une zone à risque située en dehors de la Belgique

Document voor de gezondmaking van vervoermiddelen die gediend hebben voor het vervoer van varkens in Duitsland, Italië, Slowakije, Bulgarije, Roemenië, in een derde land of risicogebieden afgebakend in het kader van de bestrijding van epizoötische varkensziekten
Document d'assainissement des moyens de transport qui ont servi pour le transport de porcs en Allemagne, en Italie, en Slovaquie, en Bulgarie, en Roumanie, dans un pays tiers ou dans une zone à risque telle que définie dans le cadre de la lutte contre les maladies épizootiques du porc

Document voor de gezondmaking van vervoermiddelen die gediend hebben voor het vervoer van slachtdieren naar slachthuizen op het grondgebied van het Rijk door buitenlandse vervoerders met buitenlandse vervoermiddelen
Document d'assainissement des moyens de transport qui ont servi pour le transport d'animaux d'abattage vers les abattoirs situés sur le territoire du Royaume dans le cas de transports effectués par des transporteurs étrangers avec des moyens de transport étrangers

Document voor de gezondmaking van vervoermiddelen die gediend hebben voor het vervoer van slachtdieren naar slachthuizen op het grondgebied van het rijk door buitenlandse vervoerders met buitenlandse vervoermiddelen.
Document d'assainissement des moyens de transport qui ont servi pour le transport d'animaux d'abattage vers les abattoirs situés sur le territoire du Royaume dans le cas de transports effectués par des transporteurs étrangers avec des moyens de transport étrangers.

De plaats en het tijdstip van de reiniging en ont- smetting van de voertuigen wordt bepaald door het ministerieel besluit van 24 december 1990 tot wijzi- ging van het ministerieel besluit van 21 februari 1951 betreffende gezondmaking van de vervoermiddelen die hebben gediend voor dieren.
L'endroit et le moment de nettoyage et de désinfec- tion des véhicules sont fixés par l'arrêté ministériel du 24 décembre 1990 modifiant l'arrêté ministériel du 21 février 1951 relatif à l'assainissement des moyens de transport ayant servi à des animaux.