Vertaling van "vervoerswijze op belgisch " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vervoerswijze
mode de transport

individuele vervoerswijze
mode de transport individuel

verschuiving in vervoerswijze
transfert modal

Belgische simpele referentieset voor vertaalde eetbare substanties
ensemble de référence simple belge pour les substances comestibles traduites

Belgische module
Module Belge

milieuvriendelijke vervoerswijze
mode de transport respectueux de l'environnement

régime accéléré | snelle vervoerswijze | vervoer met de snelle verbindingen
régime accéléré

Belgisch-Luxemburgse Economische Unie [ BLEU ]
Union économique belgo-luxembourgeoise [ UEBL ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

t) Organisatie betrokken bij het multimodale vervoer van gevaarlijke goederen van de klasse 7: natuurlijk of rechtspersoon betrokken bij het laden of ontladen van vervoersmiddelen of het behandelen van gevaarlijke goederen van de klasse 7, verbonden aan het wisselen van vervoerswijze op Belgisch grondgebied met inbegrip van de opslag in transit alsook het wisselen van vervoersmiddelen binnen dezelfde vervoerswijze voor het lucht- en maritiem vervoer;
t) Organisation impliquée dans le transport multimodal de marchandises dangereuses de la classe 7: personne physique ou morale impliquée dans le chargement ou le déchargement de moyens de transport ou dans la manipulation de marchandises dangereuses de la classe 7 liée au changement de mode de transport sur le territoire belge, en ce compris l'entreposage en transit, ainsi que le changement de moyens de transport au sein du même mode de transport pour le transport aérien et maritime;

i) Multimodaal vervoer: het vervoer waarbij minstens twee verschillende vervoerswijzen op Belgisch grondgebied betrokken zijn; voor het maritiem of luchtvervoer kan het ook een wijziging van vervoersmiddelen binnen dezelfde vervoerswijze inhouden;
i) Transport multimodal: le transport impliquant au moins deux modes de transport différents sur le territoire belge; pour le transport maritime ou aérien le changement de moyens de transport du même mode de transport est inclus;

Uiteindelijk heeft de initiatiefnemer van het transport geopteerd voor een andere vervoerswijze die niet over Belgisch grondgebied verliep.
L'initiateur du transport a finalement choisi un autre moyen de transport qui ne traversait pas le territoire belge.

2. Het comité verwerpt het voorstel van een taks op de vliegtuigbrandstof kerosine. a) Wat is het standpunt van de Belgische regering daarover? b) Is het niet normaal dat de meest vervuilende vervoerswijze het zwaarst wordt belast?
2. Le comité rejette la proposition d'une taxe sur le combustible des avions, le kérosène. a) Quel est le point de vue du gouvernement belge à cet égard? b) N'est-il pas normal que le mode de transport le plus polluant soit le plus taxé?