Vervolgens interpreteert mevrouw De Roeck het antwoord van de bevoegde minister op de opmerkingen van mevrouw De Schamphelaere niet als het op de lange baan schuiven.
Mme De Roeck déclare ensuite que la réponse que le ministre compétent a donnée aux observations de Mme De Schamphelaere n'équivaut pas à renvoyer la question aux calendes grecques.