Vertaling van "verwacht eind juli " (Nederlands → Frans) :

De vaststelling van het formele besluit door de Commissie wordt eind juli 2017 verwacht.
L'adoption formelle de la décision par la Commission devrait intervenir à la fin du mois de juillet 2017.

Een tussentijds rapport wordt verwacht eind juli 2011.
Un rapport intermédiaire est prévu d’ici fin juillet 2011.

De vaststelling van het besluit door de Commissie wordt eind juli 2016 verwacht.
Son adoption par la Commission est attendue pour la fin du mois de juillet 2016.

Eind juli wordt het eindverslag verwacht.
Le rapport final est attendu fin juillet.

Nikolaos-Koumaria' heeft goede voortgang geboekt en naar verwachting wordt het traject in juli 2000 voor het verkeer open gesteld en zal het eindverslag eind 2000 worden ingediend.
Nikolaos-Koumaria » a fait des progrès appréciables et le tronçon devrait être mis en service en juillet 2000, le rapport final devant être disponible fin 2000.

De Raad zal zijn standpunt over de ontwerpbegroting naar verwacht eind juli bepalen, en het Parlement eind oktober.
Le Conseil devrait adopter sa position sur le projet de budget d'ici la fin du mois de juillet et le Parlement la sienne fin octobre.

De minister herinnert eraan dat het rapport eind juli 1998 wordt verwacht.
Le ministre rappelle que ce sera à la fin du mois de juillet.

De Commissie zal deze richtlijn naar verwacht eind juli aannemen.
Son adoption par la Commission est prévue pour la fin de juillet.

Het agentschap zal inspanningen leveren voor de lange termijn en verwacht wordt dat de resolutie zal worden toegepast tegen eind juli.
L'Agence internationale de l'Energie atomique va faire des efforts pour le long terme et l'on peut attendre l'application de la résolution pour la fin juillet.