Traduction de «verwarmingsketels verbruikte » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verwarmingsketels installeren | verwarmingsketels plaatsen
installer une chaudière

gasgestookte centrale verwarmingsketel
chaudière à eau chaude alimentée en combustibles gazeux

oliegestookte centrale verwarmingsketel
chaudière à eau chaude alimentée en combustibles liquides

gasgestookte verwarmingsketel
chaudière au gaz

verwarmingsketel
chaudière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1° Als de som van de vermogens van de verwarmingsketels zich tussen 100 kW en 500 kW situeert, er een meter geplaatst moet worden, die de door al deze verwarmingsketels verbruikte hoeveelheid brandstof meet.
1° Si la somme des puissances des chaudières est comprise entre 100 kW et 500 kW, un compteur comptabilisant la quantité de combustible consommée par la totalité de ces chaudières est placé.

1° als energiemeter die de verbruikte hoeveelheid brandstof meet beschouwd worden, als deze meter het verbruik opneemt van de verwarmingsketels van een of meerdere bestaande verwarmingssystemen met een totale vermogen tussen 100 en 500 KW;
1° peut être considéré comme compteur énergétique comptabilisant la quantité de combustible consommée si ce compteur comprend la consommation des chaudières desservant un ou des systèmes de chauffage existants dont la puissance totale est comprise entre 100 et 500 kW;

§ 3 Het aantal meters die de hoeveelheid verbruikte brandstof verrekenen moet vermenigvuldigd worden met het aantal voor alle verwarmingsketels samen gebruikte brandstoffen om een meting voor elke gebruikte brandstof te garanderen.
§ 3 Le nombre de compteurs comptabilisant la quantité de combustible consommée est multiplié par le nombre de combustibles utilisés pour la totalité des chaudières, afin d'assurer un comptage propre à chaque combustible.