Traduction de «verwijzing naar andere » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

val van niveau naar ander niveau

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chute d'un niveau à un autre

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

opzettelijke val van ene niveau naar andere

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chute intentionnelle d'un niveau à un autre

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

overige val van ene niveau naar andere

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Autre chute d'un niveau à un autre

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des machines | mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

verwijzing van de zaak naar een kamer bestaande uit een ander aantal rechters

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

renvoi de l'affaire à une chambre composée d'un nombre différent de juges

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

verwijzing naar een ander gerecht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

renvoi à un autre tribunal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

overschrijven van het ene hoofdstuk naar het andere en van het ene artikel naar het andere

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

virement de chapitre à chapitre et d'article à article

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

afvoering naar een andere gemeente

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

radiation pour une autre commune

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

vergelijkend examen voor overgang naar het andere niveau

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

concours d'accession au niveau supérieur

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De rechten en plichten van beide partijen bij de overeenkomst kunnen worden opgenomen door middel van verwijzing naar andere documenten of wetteksten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-06]

Les droits et les obligations des parties à la convention peuvent être incorporés par référence à d'autres documents ou textes juridiques.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-06]

Tenzij uitdrukkelijk anders bepaald, vormt een verwijzing naar dit Verdrag tevens een verwijzing naar de Bijlage.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-03]

Sauf disposition expresse contraire, toute référence à la présente Convention constitue en même temps une référence à son Annexe.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-03]

Tenzij uitdrukkelijk anders bepaald, vormt een verwijzing naar dit besluit tevens een verwijzing naar de bijlage bij dit besluit.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-29]

Sauf disposition expresse contraire, un renvoi au présent arrêté constitue également un renvoi à l'annexe au présent arrêté.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-29]

« De Koning kan de bepalingen van deze wet aanpassen teneinde de verwijzing naar welbepaalde informatiedragers te verruimen tot andere informatiedragers of te vervangen door een verwijzing naar andere informatiedragers».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

« Le Roi peut adapter les dispositions de la présente loi de façon à élargir la référence à des supports d’information déterminés à d’autres supports d’information ou à la remplacer par une référence à d’autres supports d’information».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

« De Koning kan de bepalingen van deze wet aanpassen teneinde de verwijzing naar welbepaalde informatiedragers te verruimen tot andere informatiedragers of te vervangen door een verwijzing naar andere informatiedragers».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

« Le Roi peut adapter les dispositions de la présente loi de façon à élargir la référence à des supports d’information déterminés à d’autres supports d’information ou à la remplacer par une référence à d’autres supports d’information».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

De Nederlandstalige ombudspersoon ressorteert 48 dossiers onder de noemer « residuaire bevoegdheid », 54 onder de noemer « verwijzing naar lokale ombudsfunctie », 11 onder de noemer « verwijzing naar andere instantie ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Le médiateur néerlandophone classe 48 dossiers sous la catégorie « compétence résiduaire », 54 dossiers sous la catégorie « renvoi à la fonction de médiation locale », 11 dossiers sous la catégorie « renvoi à une autre instance ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

2. Bijlagen bij deze Overeenkomst maken er integrerend deel van uit en een verwijzing naar deze Overeenkomst vormt tegelijkertijd een verwijzing naar de bijlagen, tenzij uitdrukkelijk anders is bepaald.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-25]

2. Les annexes du présent Accord font partie intégrante de celui-ci et, sauf disposition contraire expresse, toute référence au présent Accord constitue en même temps une référence à ses annexes.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-25]

Tenzij uitdrukkelijk anders bepaald, vormt een verwijzing naar dit Verdrag tevens een verwijzing naar de Bijlage.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-09]

Sauf disposition expresse contraire, toute référence à la présente Convention constitue en même temps une référence à son Annexe.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-09]

Langs Franstalige zijde zijn dit respectievelijk 24 dossiers onder de noemer « residuaire bevoegdheid », 88 onder de noemer « verwijzing naar lokale ombudsfunctie », 8 onder de noemer « verwijzing naar andere instantie ». Binnen de « verwijzende dossiers », ressorteren 33 dossiers onder de categorie « bemiddeling bij de bemiddeling ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2005-02-14]

Du côté francophone, il y a respectivement 24 dossiers sous la catégorie « compétence résiduaire », 88 dossiers « renvoi à la fonction de médiation locale », 8 dossiers sous la catégorie « renvoi à une autre instance », 33 dossiers sous la catégorie « médiation de la médiation ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2005-02-14]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2005-02-14]

De Nederlandstalige ombudspersoon ressorteert 48 dossiers onder de noemer « residuaire bevoegdheid », 54 onder de noemer « verwijzing naar lokale ombudsfunctie », 11 onder de noemer « verwijzing naar andere instantie ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2005-02-14]

Le médiateur néerlandophone classe 48 dossiers sous la catégorie « compétence résiduaire », 54 dossiers sous la catégorie « renvoi à la fonction de médiation locale », 11 dossiers sous la catégorie « renvoi à une autre instance ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2005-02-14]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2005-02-14]

D'autres ont cherché : afvoering naar een andere gemeente explosie van ketel op stoomschip ketelruim kombuis lading machinekamer machines ongeval met machine op vaartuig overmatige hitte in plaatselijk brand op schip stookkamer val van niveau naar ander niveau verdampingskamer verwijzing naar een ander gerecht verwondingen op vaartuig veroorzaakt door wasserij verwijzing naar andere

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verwijzing naar andere' ->

Date index: 2023-08-11