D. overwegende dat het personeel door
de enorme straling niet binnen kon in de centrale, de kritische toestand van de reactor niet kon stoppen
en niet wist wat er precies aan de hand was; overwegende dat perso
neelsleden ernstige verwondingen opliepen, een deel van de omwonenden geëvacueerd en mogelijks besmet werd, wat momenteel nog niet geweten is, en dat de 313.000 personen die binnen een straal van 10 wonen, het bevel kregen b
...[+++]innen te blijven en ramen en deuren zorgvuldig gesloten te houden,D. considérant que,
étant donné que le personnel n'a pas pu pénétrer dans l'usine, il s'est avéré impossible d'interrompre la réaction, voire de constater ce qui se passait à cause du niveau très élevé des radiations; considérant que des membres du personnel ont été gravement blessés, qu'une partie des habitants de la zone ont été évacués et ont peut-être été contaminés dans une mesure indéterminée à l'heure actuelle, cependant que les 313 000 habitants de la région située dans un rayon de 10 km ont reçu l'in
struction de rester chez eux après avoir fer ...[+++]mé les fenêtres,
