Vertaling van "verzameling alleen dieren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verzameling van dieren
rassemblement d'animaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Onafhankelijk van hun bestemming, mogen de exploitanten in een commerciële verzameling alleen dieren toelaten die, naargelang is vastgesteld voor de soort en/of categorie, afkomstig zijn uit beslagen die officieel vrij zijn van tuberculose, brucellose en leukose.
Indépendamment de leur destination, ne peuvent être admis par les exploitants dans un rassemblement commercial que des animaux qui, suivant les dispositions fixées pour l'espèce animale et/ou la catégorie concernée, proviennent de troupeaux officiellement indemnes de tuberculose, de brucellose et de leucose.

Afhankelijk van hun bestemming, mogen de exploitanten in een commerciële verzameling alleen dieren toelaten die, naargelang is vastgesteld voor de soort en/of categorie, voldoen aan de voorwaarden, in overeenstemming met de geldende regelgeving per diersoort, vermeld in bijlage IV, B.
En fonction de leur destination, ne peuvent être admis par les exploitants dans un rassemblement commercial que des animaux qui, suivant les dispositions fixées pour l'espèce animale et/ou la catégorie concernée, satisfont aux conditions prévues dans la législation en vigueur par espèce, spécifiée à l'annexe IV, B.